回龙观医院医护人员拼英语

https://news.hlgnet.com 2009-06-29 回龙观资讯中心

来源：法制晚报池海波

　　成为“世卫”合作医院外国同事增多为了解决交流障碍———

　　自今年3月成为世界卫生组织心理危机预防研究与培训合作中心后，回龙观医院便掀起了一股英语潮。

　　说英语“结巴”同事鼓励

　　18日下午2时许，回龙观医院住院大楼会议室里，10余名医护人员在这里展开英语交接班比赛。

　　站在舞台上，护士小张的脸颊红得像番茄一样，数年没用的英语口语，如今再重新使用，她的口语多少有点伦敦郊区味。

　　结结巴巴地向小组医师汇报完病人情况，她羞愧地低下头吐了吐舌头。

　　没想到，同事们响起了热情的掌声鼓励起她来。“小张！好样的！”台下的同事对她喊道。

　　护士遇老外虚惊一场

　　今年3月，世界卫生组织心理危机预防研究与培训合作中心在回龙观医院正式挂牌成立。

　　随即，出入医院的金发碧眼老外越来越多，和他们交流成了摆在医护人员面前的一道难题。

　　3月的一天，护士小张与一名世卫官员在医院走廊相遇。

　　金发碧眼的老外甚是热情，大老远看见小张就开始微笑。这可急坏了英语不溜的她，以前学过的英语单词一股脑儿涌上脑门，却不知如何开口。

　　憋红了脸颊，搜肠刮肚寻找恰当单词的小张脸上烧腾起来，老外已走到她跟前，却突然蹦出一句“你好！”原来只是虚惊一场，小张当即决定重拾英语学习。

　　医师秀外语比最长单词

　　随即，一股学习英语的热潮在医院兴起。所有的医护人员按照科室组成学习班，一起学习英语口语，看全英文电影。

　　英语词典成了办公室里的抢手货，才买来一个多月，就被翻得像古籍文物一般卷角发黄。“别看我们医生大都是研究生甚至博士，平时也是哑巴英语，现在不少护士的口语程度丝毫不亚于我们。”临床科的王医生耸耸肩说，以前，医师们看专业书籍、发表论文都得使用英语，使用英语写作都是得心应手，可一旦遇到需要张口的时候，他们也大都犯难。

　　随着英语热在医院兴起，医师们“明争暗斗”起来。

　　医院以治疗精神病和心理疾病为主，这类病的相关英语单词尤其难学，世界上最长的单词

　　pneumonoultramicroscopic-silicovolcanokoniosis（硅酸盐沉着病）成为大家挑战的目标。“谁要是现在能流利地说出这个单词，就会被当成英语牛人看待。”王医生说。

　　医院说法

　　英语口语必须提高

　　回龙观医院刘主任介绍，回龙观医院成为全球第三个世卫组织的心理危机预防研究与培训合作中心后，大量的外国专家学者和外籍研究生进入医院学习，英语逐渐成为医护人员在医院的必要交流工具。

　　“今后进入医院学习的外籍学生、收治的外籍患者数量都将增加，医院的国际化水平将更加凸显，所以医护人员的英语口语必须相应地提高。”刘主任说。

【编辑：拜泉】